تُحرَّر صحيفة الدعوى الصحيحة بتحديد المحكمة والأطراف، ثم عرض الوقائع المنتجة بترتيب واضح، وربط كل واقعة بسندها، وصياغة طلبات محددة تقوم على أسانيدها. وتوجب المادة 41 من نظام المرافعات الشرعية اشتمال الصحيفة على بيانات المدعي وممثله والمدعى عليه، والمحكمة، وموضوع الدعوى وطلبات المدعي وأسانيده، مع عدم جمع طلبات لا رابط بينها.

خريطة تحرير صحيفة الدعوى12345الاختصاصالأطرافالوقائع والأدلةالطلباتالمراجعةكل طلب ← واقعة منتجة ← دليل مؤيد ← أساس نظامي
الصحيفة المحكمة تبني مسارًا قابلًا للتتبع من الاختصاص حتى الطلب النهائي.

ما البيانات التي يجب أن تتضمنها صحيفة الدعوى؟

تضع المادة 41 الحد الأدنى النظامي لصحيفة الدعوى في الدعاوى الخاضعة لنظام المرافعات الشرعية. ولا يكفي اكتمال الحقول شكليًا؛ يجب أن تكون البيانات دقيقة ومتسقة مع صفة كل طرف ومع المحكمة المختارة.

الأساس النظامي — المادة 41 من نظام المرافعات الشرعية

ترفع الدعوى بصحيفة موقعة من المدعي أو ممثله، وتشتمل على بيانات المدعي وممثله والمدعى عليه، وتاريخ تقديمها، والمحكمة المرفوعة أمامها، ومحل مختار عند اللزوم، وموضوع الدعوى وطلبات المدعي وأسانيده. ولا يجوز جمع عدة طلبات لا رابط بينها.

المصدر الرسمي: نظام المرافعات الشرعية — هيئة الخبراء
قائمة البيانات النظامية ومحل التحقق العملي
البيانما يكتب في الصحيفةفحص المحامي قبل التقديم
المدعي وممثلهالاسم والهوية والمهنة أو الوظيفة والإقامة والعمل وبيانات الممثلمطابقة الهوية والصفة والوكالة والعنوان الوطني
المدعى عليهالاسم الكامل وما يتوافر عن مهنته وإقامته وعملهتحديد الشخص الصحيح وصفته وبياناته التعريفية
المحكمةالمحكمة المرفوعة أمامها الدعوىالاختصاص الولائي والنوعي والمكاني قبل اختيار التصنيف
موضوع الدعوىوصف موجز للنزاع والحق المدعى بهتكييف منضبط يطابق الوقائع لا عنوانًا عامًا
الطلباتالنتيجة القضائية المطلوبة بدقةقابليتها للفهم والتنفيذ وارتباطها بالوقائع
الأسانيدالأساس الواقعي والنظامي والمستنديربط كل سند بالواقعة والطلب الذي يؤيده
توجب المادة 41 بيان أطراف الدعوى والمحكمة وموضوعها وطلبات المدعي وأسانيده في صحيفة الدعوى (نظام المرافعات الشرعية).
لا يجوز جمع عدة طلبات لا رابط بينها في صحيفة واحدة (المادة 41 من نظام المرافعات الشرعية).
العنوان الوطني جزء من فحص الاكتمال

تضيف اللائحة التنفيذية العنوان الوطني للمدعي إلى بيانات الصحيفة، كما تدرج وزارة العدل العنوان الوطني وهوية المدعي والمدعى عليه ضمن متطلبات خدمة «صحيفة دعوى». تحقّق من البيانات قبل بدء التعبئة حتى لا تتحول المراجعة إلى سلسلة استكمالات.

المصدر الرسمي: نظام المرافعات الشرعية ولائحته التنفيذية — وزارة العدل
تضيف اللائحة التنفيذية العنوان الوطني للمدعي إلى البيانات اللازمة لصحيفة الدعوى (اللائحة التنفيذية لنظام المرافعات الشرعية).

كيف تبني صحيفة الدعوى قبل فتح نموذج ناجز؟

أفضل وقت لتحرير الصحيفة هو قبل الدخول إلى الحقول الإلكترونية. أنشئ مسودة عمل مستقلة، ثم انقل منها إلى ناجز بعد اجتياز خمس بوابات مراجعة:

  1. بوابة الاختصاص والقبول: حدّد الجهة القضائية ونوع المحكمة ونطاقها المكاني، وافحص الصفة والمصلحة وأي إجراء سابق لازم بحسب نوع النزاع.
  2. بوابة الأطراف: ثبّت الاسم والهوية والصفة والعنوان لكل طرف. في الشركات والجهات لا تخلط بين المنشأة وممثلها أو فرعها.
  3. بوابة الوقائع: رتب الأحداث زمنيًا، واحذف ما لا يؤثر في تكوين الحق أو نفيه، وضع أمام كل واقعة تاريخها ومستندها.
  4. بوابة التكييف: استخرج من الوقائع الوصف النظامي للنزاع، ثم وظّف النصوص والقواعد التي تخدم هذا الوصف بدل سرد مواد لا تتصل بالطلب.
  5. بوابة الطلبات: صغ الطلب الأصلي وما يلزمه من طلبات تابعة أو احتياطية، وتأكد من وجود رابط واضح بينها.

الصحيفة الأقوى ليست الأطول؛ بل التي يستطيع القارئ أن يتتبع فيها كل طلب إلى واقعة، وكل واقعة إلى دليل.

قاعدة عملية في تحرير الدعاوى

ما الفرق بين موضوع الدعوى ووقائعها وأسانيدها وطلباتها؟

أكثر عيوب التحرير شيوعًا أن تُكتب العناصر الأربعة كتلةً سردية واحدة. الفصل بينها لا يعني التفكك؛ بل يجعل الحجة قابلة للفحص والرد.

وظيفة كل عنصر في صحيفة الدعوى
العنصرالسؤال الذي يجيب عنهمثال مختصر
موضوع الدعوىما طبيعة النزاع؟مطالبة بقيمة أعمال منفذة بموجب عقد
الوقائعماذا حدث ومتى وبين من؟أُبرم العقد ونُفذت الأعمال وحل الأجل دون سداد
الأسانيدبماذا تثبت الوقائع وما أساس الحق؟العقد ومحاضر التسليم والمراسلات والقاعدة النظامية
الطلباتما الحكم المطلوب تحديدًا؟إلزام المدعى عليه بمبلغ محدد وفق المستندات
مثال تطبيقي — من السرد إلى الحجة

بدل قول: «تعاقد موكلي مع المدعى عليه ولم يلتزم ونطلب إلزامه»، بيّن تاريخ العقد، والتزام كل طرف، وما نُفذ، وتاريخ الاستحقاق، ومقدار المتبقي، والمستند المؤيد لكل واقعة، ثم اختم بطلب محدد. المثال تعليمي افتراضي، وتكييف الطلب يتغير بحسب العقد والوقائع والنظام الواجب التطبيق.

كيف تصوغ طلبات الدعوى بصورة واضحة وقابلة للتنفيذ؟

الطلبات هي نهاية المسار، لكنها تُكتب بعد بناء الوقائع والأسانيد. ابدأ بفعل قضائي محدد مثل «إلزام» أو «فسخ» أو «إثبات» أو «منع معارضة»، ثم عيّن محل الطلب وقدره أو وصفه وأطرافه. تجنّب العبارات المفتوحة التي تترك محل الحق مجهولًا.

  • حدّد الطلب الأصلي: ما النتيجة التي رفعت الدعوى من أجلها؟
  • افصل الطلب التابع: لا تدمجه لغويًا في الطلب الأصلي إن كان له أساس أو مقدار مستقل.
  • استخدم الطلب الاحتياطي عند التعارض: بيّن ترتيبه صراحة حتى لا يبدو أنك تطلب نتيجتين متناقضتين معًا.
  • اختبر الارتباط: إذا تعددت الطلبات، اشرح الرابط الواقعي أو النظامي بينها.
  • اختبر التنفيذ: اسأل هل يمكن نقل منطوق الطلب كما هو إلى حكم مفهوم قابل للتنفيذ؟
يكون إيداع صحيفة الدعوى بتسجيلها في القيد العام للمحكمة (اللائحة التنفيذية لنظام المرافعات الشرعية).

كيف تنظّم مرفقات صحيفة الدعوى دون إغراق الملف؟

المرفقات ليست مستودعًا لكل ما سلّمه الموكل. أنشئ فهرسًا يربط المستندات بعناصر الدعوى، ورتبها بقدر الإمكان وفق تسلسل الوقائع:

  1. سمّ كل مرفق باسم يشرح مضمونه، لا باسم تقني عام مثل «ملف 1».
  2. ضع تاريخ المستند والجهة الصادرة عنه في الفهرس.
  3. حدّد الواقعة التي يثبتها أو القرينة التي يستفاد منها.
  4. تحقق من اكتمال الصفحات ووضوحها واتجاهها قبل الرفع.
  5. لا تكرر المستند ذاته بصيغ متعددة، ولا ترفق بيانات سرية لا تخدم النزاع.
  6. راجع تطابق المبالغ والتواريخ والأسماء بين الصحيفة والمرفقات.
مصفوفة دليل من أربعة أعمدة

استخدم داخليًا جدولًا من: «رقم الواقعة — المستند — وجه الدلالة — الطلب الذي يخدمه». هذه المصفوفة تكشف سريعًا الواقعة غير المثبتة والمرفق غير المنتج والطلب الذي لا يسنده مسار واضح.

كيف ترفع صحيفة الدعوى عبر ناجز؟

توضح وزارة العدل أن خدمة «صحيفة دعوى» تتيح رفع الدعاوى إلكترونيًا. ولخريطة أوسع للخدمات والحسابات، راجع دليل منصة ناجز للمحامي، وتحقق قبل الرفع من سريان الوكالة واشتمالها على بند المرافعة عبر دليل التوكيل الإلكتروني عبر ناجز.

  1. الدخول إلى بوابة ناجز بحساب النفاذ الوطني.
  2. اختيار «جميع الخدمات الإلكترونية» ثم باقة «القضاء».
  3. الدخول إلى خدمة «صحيفة دعوى» والضغط على «تقديم طلب جديد».
  4. اختيار تصنيف الدعوى وقراءة متطلباته الخاصة قبل المتابعة.
  5. إدخال بيانات مقدم الطلب والمدعين والمدعى عليهم.
  6. نقل موضوع الدعوى ووقائعها وأسانيدها وطلباتها من المسودة المراجعة.
  7. إرفاق المستندات المطلوبة بعد فحص وضوحها وترتيبها.
  8. مراجعة الملخص النهائي ومطابقته للمسودة والوكالة.
  9. تقديم الطلب وحفظ رقمه لمتابعة التدقيق.
متطلبات خدمة صحيفة دعوى

تدرج وزارة العدل ضمن شروط الوصول: هوية مقبولة، ووكالة سارية تتضمن بند المرافعة إذا كان مقدم الطلب وكيلًا، وصك ولاية عند الاقتضاء، والعنوان الوطني، وهوية المدعي والمدعى عليه. والخدمة إلكترونية ولا تتطلب زيارة المحكمة إلا إذا طُلب ذلك برسالة.

المصدر الرسمي: خدمة صحيفة دعوى — وزارة العدل
تشترط خدمة صحيفة دعوى وكالة سارية تتضمن بند المرافعة إذا كان مقدم الطلب وكيلًا (وزارة العدل).
تتطلب خدمة صحيفة دعوى معرفة هوية المدعى عليه وإدخال بيانات أطراف الدعوى ومرفقاتها (وزارة العدل).

تنبيه الرسوم: خدمة تقديم الصحيفة إلكترونيًا بلا رسوم وفق بطاقة وزارة العدل، لكن بعض الدعاوى والطلبات قد تخضع للتكاليف القضائية. راجع الأسئلة الشائعة الرسمية لنظام التكاليف القضائية لتحديد الاستثناءات ومن يتحمل التكلفة.

ابدأ القضية بملف منظم من أول يوم

اجمع الوقائع والمستندات والمهام ومواعيد القضية في خط زمني واحد، واربط متابعة ناجز بعمل فريق مكتبك.

ابدأ تجربتك المجانية لمدة 7 أيام

ماذا يحدث بعد تقديم صحيفة الدعوى إلكترونيًا؟

لا يعني إرسال النموذج أن القضية قُيدت فورًا. وفق رحلة القضية المنشورة من وزارة العدل، يمر الطلب بمرحلة تدقيق: إذا قُبل أُرسلت رسالة برقم القضية واسم الدائرة، وإذا ظهرت نواقص أُرسلت رسالة تطلب استكمالها. لذلك احفظ رقم الطلب وراقب حالته بدل انتظار رقم القضية فقط.

اطّلع على رحلة القضية الرسمية من تقديم الصحيفة إلى تدقيقها وإحالتها للدائرة.
بعد تدقيق صحيفة الدعوى ترسل وزارة العدل رقم القضية واسم الدائرة عند القبول، أو إشعارًا لاستكمال النواقص عند وجودها.
بعد القيد تبدأ مسؤولية مختلفة: الجلسات والمهام والمذكرات والمواعيد. تساعد مزامنة ناجز والتنبيهات الذكية على تحويل رقم القضية إلى متابعة منظمة، ويمكنك دعمها بمنهج تنظيم مواعيد الجلسات.

ما الأخطاء التي تؤدي إلى طلب استكمال صحيفة الدعوى أو إضعافها؟

  • اختيار تصنيف غير دقيق: فيفصل النموذج عن طبيعة الطلب ومتطلباته.
  • الخلط بين الطرف وصفته: كرفع الدعوى على ممثل المنشأة بدل الشخص الاعتباري المقصود أو العكس.
  • سرد طويل بلا وقائع منتجة: يطمس تواريخ الاستحقاق والإخلال والضرر.
  • طلبات مبهمة أو غير مترابطة: فلا يظهر محل الحكم المطلوب أو رابط الطلبات.
  • ذكر مستند غير مرفق: أو رفع مرفق لا يُعرف موضع الاستدلال به.
  • اختلاف المبالغ أو التواريخ: بين الوقائع والطلبات والجداول والمرفقات.
  • وكالة لا تغطي الإجراء: أو منتهية وقت تقديم الصحيفة.
  • التقديم ثم إهمال التدقيق: فتظل رسالة الاستكمال دون معالجة ويضيع وقت كان يمكن توفيره.

ما قائمة المراجعة النهائية قبل الضغط على «تقديم الطلب»؟

  1. المحكمة والتصنيف متوافقان مع طبيعة النزاع.
  2. صفة المدعي والمدعى عليه وممثليهما مثبتة.
  3. الوكالة سارية وتتضمن بند المرافعة.
  4. بيانات الهوية والعنوان الوطني مكتملة ومتطابقة.
  5. الوقائع مرتبة زمنيًا وخالية من الحشو.
  6. كل واقعة جوهرية مرتبطة بمستند أو وسيلة إثبات.
  7. التكييف النظامي متسق مع الوقائع والطلب.
  8. الطلبات محددة، مترابطة، وقابلة للفهم والتنفيذ.
  9. المبالغ والتواريخ والأسماء متطابقة في جميع المواضع.
  10. المرفقات واضحة ومسمّاة ومرتبة دون تكرار.
  11. النسخة النهائية قورنت بالملخص الظاهر في ناجز.
  12. رقم الطلب حُفظ وأسندت مهمة لمتابعة نتيجة التدقيق.
من صحيفة الدعوى إلى آخر إجراء — في مسار واحد

نظّم ملفات القضايا، ووزّع مهام الفريق، وتابع جلسات ناجز ومدد الاعتراض من شاشة صُممت لعمل المحامي السعودي.

ابدأ تجربتك المجانية لمدة 7 أيام

الأسئلة الشائعة

ما البيانات الإلزامية في صحيفة الدعوى؟

تشمل بيانات المدعي وممثله والمدعى عليه، وتاريخ الصحيفة، والمحكمة، والمحل المختار عند اللزوم، وموضوع الدعوى وطلبات المدعي وأسانيده، مع العنوان الوطني والبيانات التي تتطلبها خدمة ناجز وتصنيف الدعوى.

هل يمكن جمع أكثر من طلب في صحيفة دعوى واحدة؟

نعم إذا وُجد رابط واقعي أو نظامي واضح بين الطلبات. أما جمع طلبات لا رابط بينها فمحظور بنص المادة 41 من نظام المرافعات الشرعية.

هل يمكن رفع الدعوى دون معرفة هوية المدعى عليه؟

تنص صفحة خدمة «صحيفة دعوى» بوزارة العدل على وجوب معرفة هوية المدعى عليه لإتمام التقديم. وللشخص الاعتباري تُراجع بياناته التعريفية ومتطلبات التصنيف المختار قبل رفع الطلب.

هل خدمة صحيفة الدعوى في ناجز برسوم؟

تذكر وزارة العدل أن الخدمة الإلكترونية نفسها بلا رسوم، لكن بعض الدعاوى والطلبات قد تخضع للتكاليف القضائية وفق نظامها، مع وجود دعاوى وأشخاص مستثنين نظامًا.

متى تتحول صحيفة الدعوى إلى قضية مقيدة؟

يمر الطلب بعد تقديمه بالتدقيق. عند قبوله ترسل وزارة العدل رسالة تتضمن رقم القضية واسم الدائرة، وعند وجود نقص ترسل إشعارًا بطلب الاستكمال.

تنويه مهني

هذا الدليل إطار تحريري عام، ولا يغني عن فحص وقائع النزاع والنظام الإجرائي الخاص بنوع المحكمة وتصنيف الدعوى ومتطلبات ناجز السارية وقت التقديم.